“Se ci chiedete da dove veniamo”: origini dei Crow
Note esplicative
(1) Questa è la versione del mito della creazione riportata da E.S. Curtis in The North American Indian. Vol. 4 – The Apsaroke, or Crows. The Hidatsa, 1909. Per versioni leggermente dissimili, si veda R.H. Lowie The Crow Indians, 1935
(2) Si veda in proposito quanto riportato in D.L. Toom e D.R. Henning Cambria and the Initial Middle Missouri Variant Revisited, 2003
(3) Per il racconto dettagliato della migrazione Crow dalla regione dei Grandi Laghi fino all’area dello Yellowstone secondo la tradizione raccolta da Medicine Crow, si veda “The Crow Migration Story” in J. Medicine Crow From the Heart of the Crow Country: The Crow Indians’ Own Stories, 2000
(4) Le testimonianze raccolte da Bradley sono riportate in K.Algier The Crow and the Eagle: A Tribal History from Lewis and Clark to Custer, 1993
(5) Secondo la suddivisione di A. Bowers, gli Hidatsa o Minnetaree sono un gruppo composto tra tre divisioni diverse:gli Hidatsa propriamente detti (Hidatsa Proper), gli Awatixa e gli Awaxawi o Amahami. Si veda A.W. Bowers, Hidatsa Social and Ceremonial Organization, 1965
(6) P.G. Duke, M. Wilson Beyond Subsistence: Plains Archaeology and the Postprocessual Critique, 1995
(7) Per il racconto di questo scontro, si veda R.H. Lowie, The Crow Indians, 1935 e E.T.Denig Five Indian Tribes of the Upper Missouri, 1961
(8) Per questa battaglia si veda J. Medicine Crow, From the Heart of the Crow Country; the Crow Indians’Own Stories, 2000
(9) Si veda C.C. Bradley The Handsome People: A History of the Crow Indians and the Whites, 1991
(10) D. K. McGinnis, F. W. Sharrock The Crow People, 1972
(11) L.W. Sullivan, Native Religions and Cultures of North America: Anthropology of the Sacred, 2003
(12) In W. Wildschut, Two Leggings Two Leggings – the Making of a Crow warrior, a cura di P. Nabokov, 1967
(13) Per le osservazioni di Graczyk si veda A. Heidenreich Smoke Signals in Crow (Apsáalooke) Country: Beyond the Capture of Horses from the Lewis & Clark Expedition, 2006
(14) Per questa e le successive citazioni si veda Pierre Gaultier de La Vérendrye Journal en forme d’une lettre au gouverneur de la Nouvelle-France, le Marquis de Beauharnois, (1743), 2003
(15) Per le successive citazioni si veda J.B. Trudeau Voyage sur le haut-Missouri, 1794-96 (1796), 2006
(16) Randolph Graczyk, corrispondenza privata con Adrian Heidenreich, 2005
(17) Si veda F.Densmore, Teton Sioux Music, 1918
(18) In F. B. Linderman, Plenty Coups Plenty Coups, Chief of the Crows (titolo originale American: the Story of a Great Indian), 1930
(19) In F.B. Linderman, Pretty Shield Pretty Shield, Medicine Woman of the Crows (titolo originale Red Mother), 1932
(20) Per questa e le successive citazioni si veda The Journals of Lewis and Clark a cura di B. De Voto, 1953
(21) Per la testimonianza di Helen Medicine Horse e un’analisi dettagliata del furto dei cavalli di Clark, si veda A.Heidenreich Smoke Signals in Crow (Apsáalooke) Country: Beyond the Capture of Horses from the Lewis & Clark Expedition, 2006
(22) Per il resoconto di Larocque si veda F. A. Larocque The Journal of Francois Larocque (1805), 1981
Pagine di questo articolo: 1 2 3 4 5
